จ่าหน้าไว้ว่า phpMyAdmin 2.6.2-pl1 ยินดีต้อนรับ ก็เป็นข้อความที่ปรากฏในหน้าจอของ phpMyAdmin 2.6.2-pl1 ครับ แต่พอเข้าไปใช้แล้วไ่ม่รู้ว่าจะเต็มใจให้บริการหรือไม่เพราะยุ่งยากในเรื่อง ของการกำหนดชุดของ encoding เหลือเกิน ถ้าเข้าใจไม่ผิดคงประมาณ 4 แห่ง คือ
1. ชุดตัวตัวอักษรที่ใช้แสดงหน้าเว็บของ phpMyAdmin เอง
2. ชุดตัวอักษรของ MySQL อันนี้เราต้องกำหนดไว้ตอนติดตั้ง MySQL (phpMyAdmin จด detect เอง)
3. MySQL connection collection ประมาณว่าเป็นกำหนดชุดตัวอักษรสำหรับเรียงลำดับ
4. ชุดตัวอักษรสำหรับเรียงลำดับ ในการสร้างตาราง ซึ่งจะมีทั้ง tis620_bin, tis620_thai_ci

ส ่วนในเืรื่องของการแสดงผลก็จะมีให้เลือกคือ Thai_(th-utf-8) เล่นเอาคนที่ไม่ใช่นักภาษาศาสตร์อย่างผลงงไปเลยล่ะครับ แถมเลือกไปแล้วยังแสดงผลข้อมูลที่อยู่บน MySQL เดิมออกมาเป็นอักษรขอมอีก ลองปรับไปปรับมายังไมประสบความสำเร็จครับ ก็เลยถอยกลับมาให้เวอร์ชั่นเดิมคือ phpMyAdmin-2.2.7-pl1 อันนี้เวิร์คครับไม่มีปัญหาอะไร

เฮ้อ... โลกหนอโลกทำไมมีหลายภาษาจังเลย ทำไมไม่ใช้ภาษาไทยภาษาเดียวนะ